Una fuente cercana reveló que el cantante de 28 años se encuentra en conversaciones para interpretar al líder de Four Seasons, Frankie Valli